BasePic logoBasePic
Giriş yap

Videoyu İngilizceye çevirin.
Konuşmadan İngilizce altyazıya.

Başka bir dilde bir video yükleyin, BasePic söylenenlerden İngilizce altyazı yazsın. Altyazıları videoya gömün ya da bir .srt dosyası indirin.

Fotoğraf, video veya dosyaları buraya bırakın — ya da Ctrl+V ile bir resim yapıştırın

Nasıl çalışır

  1. Video yükleyin

    Video yükle'ye dokunun ve 2 GB'a kadar bir MP4, MOV, WebM veya başka bir video seçin.

  2. Altyazı oluşturun

    Düzenleyici, altyazı aracı olan Metin sekmesinde, Altyazı dili altında İngilizce seçili olarak açılır. Konuşulan dili seçin ya da Otomatik algıla seçili kalsın ve Altyazı oluştur'a dokunun. Düğme ilerlemeyi gösterir.

  3. Kontrol edin ve kaydedin

    İngilizce satırları okuyun ve gerekenleri düzeltin — videodaki önizleme siz yazdıkça değişir. Ardından Göm ve link al'a ya da .srt indir'e dokunun.

İngilizce altyazı, aynı ses

BasePic konuşmayı dinler ve zamanlamasıyla birlikte İngilizce olarak yazar. Ses olduğu gibi kalır: videoya dublaj yapılmaz, İngilizce altyazı eklenir.

İspanyolca, Hintçe, Arapça ve daha fazlasından

Konuşulan dili listeden seçin — İspanyolca, Portekizce, Fransızca, Almanca, Hintçe, Arapça, Çince, Japonca, Korece ve onlarca dil daha — ya da Otomatik algıla seçili kalsın.

Yalnızca İngilizceye

Altyazılar İngilizce ya da konuşulan dilde olabilir. BasePic başka dillere çeviri yapmaz.

Herhangi bir satırı düzeltin

Makine çevirisi bazen isimleri ve nadir kelimeleri yanlış yazar, bu yüzden kaydetmeden önce listeyi okuyun. Bir satırın üzerine yazın, bir satırı silin ya da o ana gitmek için satırın zamanına dokunun.

BasePic'in sunucusunda yapılır

Konuşma, açık kaynaklı bir yapay zekâ modeli olan Whisper tarafından BasePic'in kendi sunucusunda tanınır ve çevrilir — videonuz başka bir şirkete gönderilmez. Altyazılar tek seferde en fazla 30 dakikalık video için oluşturulur.

Videoyu İngilizceye çevirme: sorular

Video nasıl İngilizceye çevrilir?

Videoyu yükleyin — düzenleyici Altyazı dili altında İngilizce seçili olarak açılır. Altyazı oluştur'a dokunun, satırları kontrol edin, ardından Göm ve link al'a veya .srt indir'e dokunun.

Hangi dillerden çevirebilir?

Listedeki herhangi bir dildeki konuşma — İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Rusça, Türkçe, Hintçe, Arapça, Çince, Japonca, Korece ve daha fazlası — ya da Otomatik algıla.

İngilizceyi başka bir dile çevirebilir mi?

Hayır. BasePic konuşmayı yalnızca İngilizceye çevirir. Konuşulan dilde altyazı için Aynı dil seçeneğini seçin.

Sesi değiştirir mi?

Hayır. Ses olduğu gibi kalır; çeviri altyazı olarak gösterilir.

Video ne kadar uzun olabilir?

Altyazılar en fazla 30 dakikalık video için oluşturulur — daha uzun bir videoyu önce kesin. Altyazıları görüntüye gömmek en fazla 15 dakikalık videolarda çalışır; .srt ve .vtt dosyaları 30 dakikanın tamamı için çalışır.

Ücretsiz mi?

Evet. Kayıt yok, filigran yok.

Diğer ücretsiz araçlar

Video araçları

Video düzenleyiciKesme, kırpma, hız, sıkıştırma Ekran kaydediciEkranınızı sesli kaydedin Webcam video kaydetmeKameranızla video kaydedin Voice recorderRecord your voice and share a link Video sıkıştırma16 MB, 25 MB veya istediğiniz boyuta Video kesmeBaşını veya sonunu kes Video birleştirmeKlipleri tek MP4'te birleştir Video kırpmaTikTok ve Reels için 9:16 Video boyutlandırmaKırpmadan 9:16 Add blurred background to videoFill the bars with a blur Make video square1:1 without cropping Change video resolutionTo 1080p, 720p, 480p or 360p Video filtreleriSiyah beyaz, sepya, vintage Video aydınlatmaKaranlık videoyu düzeltin Video saturation editorStronger colors, more contrast Siyah beyaz videoS/B veya Noir Video renklerini ters çevirmeNegatif efekt Vintage video filterWarm, faded retro look Videodan GIF yapma20 saniyeye kadar Videoyu MP3'e çevirmeVideonun sesini kaydedin Videodan ses silmeVideoyu sessize alma Videoya müzik eklemeŞarkılar, MP3 ve dahası Videonun sesini değiştirmeSes parçasını değiştirin Videoya seslendirme eklemeÜzerine sesinizi kaydedin Video ses yükseltme6 veya 12 dB daha yüksek Reduce video volumeQuieter by 6 dB Normalize audio in videoStandard loudness, −16 LUFS Otomatik altyazı oluşturucuKonuşmadan altyazıya Videoya altyazı eklemeGömülü, TikTok tarzı TikTok captions generatorWord-by-word captions Video transkriptiVideodan metne, TXT ve SRT Audio to textMP3, WAV, voice notes to text Videoya SRT ekleme.srt veya .vtt dosyanız, gömülü Videoya yazı eklemeVideoda başlık ve açıklamalar MOV'u MP4'e çevirmeiPhone ve QuickTime videoları MP4 olarak MKV'yi MP4'e çevirmeOBS kayıtları ve MKV dosyaları MP4 olarak WebM'i MP4'e çevirmeEkran kayıtları ve WebM klipler MP4 olarak AVI'yi MP4'e çevirmeDivX, Xvid ve kamera AVI'leri MP4 olarak GIF'i MP4'e çevirmeHareketli GIF'ler MP4 video olarak Video döndürmeYan duran videoyu düzeltme Video aynalamaVideonun ayna görüntüsü Video hızlandırmaDaha hızlı video yapma Ağır çekim videoDaha yavaş video yapma Video ters çevirmeTersten oynatma ve bumerang Bumerang video yapmaİleri ve geri, döngü olarak Video tekrarlamaKlibi tek MP4'te tekrarla Video açılma ve kararmaSiyahtan açılma, siyaha kararma Videoya filigran eklemeLogonuz videoda Video bulanıklaştırmaVideonun bir kısmını bulanıklaştırın veya pikselleştirin Extract frame from videoOne moment as a JPG Videoyu JPG'ye çevirmeVideodan fotoğraflar, tek ZIP'te Compress video to 10 MBFor 10 MB upload limits Compress video to 20 MBDiscord’s free upload limit Compress video to 25 MBTo attach a video to an email Compress video to 50 MBFor 50 MB upload limits Compress video to 100 MBFor long videos and big files

Yükle ve paylaş

Fotoğraf araçları

Dosya boyutuna sıkıştır

Vize ve sınav fotoğrafları

Sosyal medyadan indir