BasePic logoBasePic
ログイン

動画を英語に翻訳。
話し声を、英語の字幕に。

ほかの言語の動画をアップロードすると、BasePicが話されている内容から英語の字幕を書き出します。動画に焼き込むか、.srtファイルをダウンロードできます。

写真・動画・ファイルをここにドロップ — または Ctrl+V で画像を貼り付け

使い方

  1. 動画をアップロード

    「動画をアップロード」をタップして、MP4、MOV、WebMなどの動画を選びます(最大2 GB)。

  2. 字幕を生成

    エディターが字幕ツールの「テキスト」で、「字幕の言語」に「英語」が選ばれた状態で開きます。話されている言語を選ぶか「自動検出」のままにして、「字幕を生成」をタップします。ボタンに進み具合が表示されます。

  3. 確認して保存

    英語の各行を読んで、必要なら修正します。入力するとすぐに動画のプレビューに反映されます。そのあと「焼き込んでリンクを取得」または「.srtをダウンロード」をタップします。

英語の字幕、声はそのまま

BasePicが話し声を聞き取り、タイミング付きで英語に書き起こします。声はそのままです。動画は吹き替えされず、英語の字幕が付きます。

日本語、スペイン語、ヒンディー語などから

リストから話されている言語を選びます。日本語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、アラビア語、中国語、韓国語など数十の言語があります。または「自動検出」のままにしておけます。

翻訳は英語へのみ

字幕は英語か、話されている言語のどちらかで作れます。BasePicはほかの言語には翻訳しません。

どの行も修正できる

機械翻訳では名前や珍しい単語を間違えることがあるので、保存する前にリストを読んでください。行を上書き入力したり、削除したり、時間をタップしてその場面に移動したりできます。

BasePicのサーバーで作成

音声の認識と翻訳は、オープンソースのAIモデルWhisperが、BasePic自身のサーバーで行います。動画がほかの会社に送られることはありません。字幕は一度に最長30分の動画まで作成できます。

動画を英語に翻訳:よくある質問

動画を英語に翻訳するには?

動画をアップロードすると、「字幕の言語」に「英語」が選ばれた状態でエディターが開きます。「字幕を生成」をタップし、各行を確認したら、「焼き込んでリンクを取得」または「.srtをダウンロード」をタップします。

どの言語から翻訳できますか?

リストにあるどの言語の話し声でも翻訳できます。日本語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、トルコ語、ヒンディー語、アラビア語、中国語、韓国語など。「自動検出」も使えます。

英語の動画を日本語などに翻訳できますか?

いいえ。BasePicは話し声を英語にだけ翻訳します。話されている言語のままの字幕にするには、「同じ言語」を選んでください。

声は変わりますか?

いいえ。音声はそのままで、翻訳は字幕として表示されます。

動画はどのくらいの長さまで使えますか?

字幕は最長30分の動画まで作成できます。それより長い動画は先にカットしてください。映像への焼き込みは最長15分の動画で使えます。.srtと.vttのファイルは30分すべてに使えます。

無料ですか?

はい。登録不要で、透かしも入りません。

その他の無料ツール

動画ツール

動画編集カット・トリミング・速度・圧縮 画面録画音声付きで画面を録画 Webカメラ録画カメラで動画を録画 Voice recorderRecord your voice and share a link 動画圧縮16 MB、25 MBなど好きなサイズに 動画カット最初や最後をカット 動画結合クリップをつなげて1つのMP4に 動画クロップTikTok・リール用の9:16 動画サイズ変更トリミングなしで9:16 Add blurred background to videoFill the bars with a blur Make video square1:1 without cropping Change video resolutionTo 1080p, 720p, 480p or 360p 動画フィルター白黒・セピア・ヴィンテージ 動画を明るく暗い動画を補正 Video saturation editorStronger colors, more contrast 動画を白黒に白黒またはノワール 動画の色反転ネガ効果 Vintage video filterWarm, faded retro look 動画をGIFに変換最大20秒 動画をMP3に変換動画の音声を保存 動画の音声を削除動画を無音にする 動画に音楽を追加曲、MP3など 動画の音声を置き換えサウンドトラックを入れ替え 動画にナレーションを追加動画に声を重ねて録音 動画の音量を上げる6 dBまたは12 dB大きく Reduce video volumeQuieter by 6 dB Normalize audio in videoStandard loudness, −16 LUFS 字幕自動生成ツール話し声を字幕に 動画に字幕を追加焼き込み、TikTok風 TikTok captions generatorWord-by-word captions 動画の文字起こし動画をテキストに、TXTとSRT Audio to textMP3, WAV, voice notes to text 動画にSRTを追加お手持ちの.srt・.vttを焼き込み 動画に文字入れ動画にタイトルやキャプションを追加 MOVをMP4に変換iPhoneやQuickTimeの動画をMP4に MKVをMP4に変換OBSの録画やMKVファイルをMP4に WebMをMP4に変換画面録画やWebMの動画をMP4に AVIをMP4に変換DivX・Xvid・カメラのAVIをMP4に GIFをMP4に変換アニメーションGIFをMP4動画に 動画を回転横向きの動画を直す 動画を反転動画を左右反転 動画を倍速に動画を速くする スローモーション動画動画を遅くする 動画を逆再生逆再生とブーメラン ブーメラン動画作成順再生と逆再生でループ 動画ループクリップを繰り返して1つのMP4に 動画フェード黒からフェードイン、黒へフェードアウト 動画に透かし動画に自分のロゴ 動画ぼかし動画の一部にぼかし・モザイク Extract frame from videoOne moment as a JPG 動画をJPGに変換動画から写真をまとめてZIPに Compress video to 10 MBFor 10 MB upload limits Compress video to 20 MBDiscord’s free upload limit Compress video to 25 MBTo attach a video to an email Compress video to 50 MBFor 50 MB upload limits Compress video to 100 MBFor long videos and big files

アップロード・共有

写真ツール

ファイルサイズ指定で圧縮

ビザ・試験用写真

SNSからダウンロード