자막 자동 생성기.
말소리를 타이밍에 맞춘 자막으로.
동영상을 업로드하고 말하는 언어를 고른 뒤 ‘자막 생성’을 누르세요. 줄을 고친 다음 동영상에 입히거나 .srt 파일을 다운로드하세요.
사진, 동영상 또는 파일을 여기에 놓으세요 — 또는 Ctrl+V로 이미지를 붙여넣으세요
내 링크
동영상 다운로드
사용할 권리가 있는 것만 다운로드하세요. 파일은 BasePic에 한 시간 동안 보관됩니다.
사용 방법
- 동영상 업로드
‘동영상 업로드’를 누르고 MP4, MOV, WebM 등 최대 2 GB의 동영상을 고르세요.
- 자막 생성
편집기가 자막 도구인 ‘텍스트’ 화면에서 열립니다. 말하는 언어를 고르거나 ‘자동 감지’를 그대로 두고 ‘자막 생성’을 누르세요. 버튼에 진행 상황이 표시됩니다.
- 확인하고 저장
목록의 줄을 자유롭게 고치세요. 입력하는 대로 동영상 미리 보기가 바뀝니다. 그다음 ‘영상에 입히고 링크 받기’나 ‘.srt 다운로드’를 누르세요.
40개 언어 또는 자동 감지
목록에서 말하는 언어를 고르세요. 영어, 스페인어, 힌디어, 아랍어, 중국어, 일본어 외 34개 언어가 있고, 세르비아어는 라틴 문자나 키릴 문자로 고를 수 있습니다. 아니면 ‘자동 감지’로 두세요.
다른 언어에서 영어 자막으로
‘자막 언어’에서 ‘영어’를 고르면 다른 언어로 말한 내용이 영어 자막이 됩니다.
어느 줄이든 고치기
음성 인식은 가끔 이름이나 드문 단어를 틀리므로, 저장하기 전에 목록을 읽어 보세요. 줄 위에 새로 입력하거나, 줄을 삭제하거나, 시간을 눌러 그 순간으로 이동하세요. 타임라인에서는 자막을 끌어서 옮기거나 보이는 시간을 바꿀 수 있습니다.
BasePic 서버에서 만듭니다
말소리는 오픈 소스 AI 모델인 Whisper가 BasePic 자체 서버에서 인식합니다. 동영상이 다른 회사로 보내지지 않습니다. 자막은 한 번에 최대 30분 길이의 동영상까지 만들어집니다.
자막 자동 생성기: 자주 묻는 질문
자막을 자동으로 어떻게 만드나요?
동영상을 업로드하고 말하는 언어를 고른 뒤(또는 ‘자동 감지’를 그대로 두고) ‘자막 생성’을 누르세요. 줄을 확인한 다음 ‘영상에 입히고 링크 받기’나 ‘.srt 다운로드’를 누르세요.
어떤 언어를 알아듣나요?
목록의 40개 언어(세르비아어는 라틴 문자나 키릴 문자)와 ‘자동 감지’입니다. 다른 언어로 말한 내용으로 영어 자막을 만들 수도 있습니다.
동영상은 얼마나 길어도 되나요?
자막은 최대 30분 길이의 동영상까지 만들어집니다. 더 긴 동영상은 먼저 잘라 주세요. 화면에 자막을 입히는 것은 최대 15분 길이의 동영상에서 됩니다. .srt와 .vtt 파일은 30분 전체에 쓸 수 있습니다.
자막을 SRT로 다운로드할 수 있나요?
네. ‘.srt 다운로드’와 ‘.vtt 다운로드’는 자막을 시간과 함께 저장합니다. YouTube, Premiere, VLC와 대부분의 동영상 플레이어에서 쓸 수 있습니다. ‘.txt 다운로드’는 말한 내용만 저장합니다.
무료인가요?
네. 회원가입도 워터마크도 없습니다.